Funktionsweise

Eine Seite auf Transcriptiones ist in drei Teile aufgeteilt:

Die Navigationsleiste dient zur einfachen Navigation durch die transkribierten Texte. Zudem bietet die Navigationsleiste die Möglichkeit, einzelne Wörter auf der geöffneten Seite oder im gesamten Text zu suchen.

Funktion	Erklärung
	Suchfunktion Mit dieser Funktion können Sie entweder innerhalb der geöffneten Seite nach Wörtern suchen, indem Sie auf klicken, oder im gesamten Text nach Wörtern suchen, indem Sie auf klicken. Außerdem können Sie durch das Auswählen von W entscheiden, ob nach ganzen Wörtern oder Teilen davon gesucht werden soll. Wenn W ausgewählt ist, wird nach ganzen Wörtern gesucht, ansonsten werden alle Suchergebnisse angezeigt, in denen die gesuchte Buchstabenkombination vorkommt.
	Textnavigation Mit dieser Funktion können die einzelnen Abschnitte oder Kapitel eines Textes ausgewählt werden. Es kann entweder ein Abschnitt über die Auswahlliste geöffnet werden oder mit zum vorhergehenden Abschnitt und mit zum nachfolgenden Abschnitt gesprungen werden.
	Seitennavigation Mit dieser Funktion können Sie zwischen den einzelnen Seiten eines Abschnittes oder Kapitels navigieren. Es werden sowohl die Foliierung als auch die Nummer des Scans angezeigt. Mit kommen Sie zur vorhergehenden und mit zur nachfolgenden Seite.

Transkriptionsseite

Auf der Transkriptionsseite finden Sie den transkribierten Text, dessen Layout dem Manuskript nachempfunden ist. Transkriptions- und Manuskriptseite sind miteinander verknüpft, sodass beim Klicken auf eine Zeile in der Transkriptionsseite die entsprechende Zeile in der Manuskriptseite hervorgehoben wird. Zudem wird nur eine Spalte dargestellt, nachdem eine Zeile ausgewählt wurde, sofern das Manuskript mehrere Spalten hat.

Funktion	Erklärung
mein fraw	Durch Klicken auf eine Zeile wird die entsprechende Zeile sowohl auf der Transkriptionsseite als auch auf der Manuskriptseite hervorgehoben. Zudem wird in die Spaltenansicht gewechselt, wenn der Text mehrere Spalten hat.
	Spaltennavigation Mit dieser Funktion können Sie durch die Spalten der Seite navigieren. Klicken Sie auf , um eine Spalte vergrößert oder alle Spalten zusammen anzuzeigen. Mit und können Sie zwischen den Spalten wechseln.
	Text-Zoom Wenn Sie auf oder klicken, wird der transkribierte Text vergrößert oder verkleinert. Diese Funktion ist nur möglich, wenn alle Spalten angezeigt werden.
	Optionen Mit einem Klick auf wird das Optionsmenü geöffnet. Bei einem weiteren Klick wird es wieder geschlossen.
Versumbruch	Wird im Optionsmenü „Versumbruch“ ausgewählt, wird der Text nach Versen und gegebenenfalls Strophen geordnet. Beim Anklicken eines Verses in der Transkriptionsseite werden alle Zeilen in der Manuskriptseite hervorgehoben, in welchen der ausgewählte Vers vorkommt.
Diplomatische Transkription	Wird im Optionsmenü „Diplomatische Transkription“ ausgewählt, werden die allographischen Buchstabenvarianten vereinheitlicht und alle Abbreviaturen aufgelöst.
Abbreviaturen auflösen	Wird im Optionsmenü „Abbreviaturen auflösen“ ausgewählt, werden alle Abkürzungen aufgelöst.

Manuskriptseite

Auf der Manuskriptseite finden Sie den Scan des transkribierten Textes, der auf der Transkriptionsseite angezeigt wird. Sie können im Bild mit dem Cursor zoomen und das Bild verschieben. Bei einem Klick auf eine Zeile wird die entsprechende Zeile sowohl auf der Manuskriptseite als auch auf der Transkriptionsseite hervorgehoben. Die Umrandung der Zeile bleibt für fünf Sekunden und verschwindet danach wieder, wenn sich der Cursor außerhalb der Manuskriptseite befindet. Sobald sich der Cursor wieder über dem Bild befindet, erscheint die Umrandung.

Funktion	Erklärung
	Zoom zurücksetzen Wenn Sie auf klicken, wird die Manuskriptseite in voller Bildgröße dargestellt.
	Ausgewählte Zeile fokussieren Wenn Sie auf klicken, wird die ausgewählte Zeile sowohl in der Manuskriptseite als auch in der Transkriptionsseite fokussiert, wie wenn auf eine Zeile geklickt wird.

Suchergebnisse

Wenn nach einem Wort im ganzen Text gesucht wird, werden die Suchergebnisse sortiert nach Text sowie Strophe/Vers aufgelistet. Dabei wird unterschieden, ob in der allographischen oder in der diplomatischen Transkription gesucht werden soll und ob nach ganzen Wörtern oder Teilen davon gesucht werden soll. Wenn man auf einen Treffer klickt, wird die entsprechende Seite geöffnet und der Vers hervorgehoben, in der sich das gesuchte Wort befindet.

Auf der Seite mit den Suchergebnissen kann außerdem nach weiteren Wörtern gesucht werden und ausgewählt werden, ob in der allographischen oder in der diplomatischen Transkription gesucht werden soll und ob nach ganzen Wörtern oder Teilen davon gesucht werden soll. Die Suchergebnisse lassen sich zudem als CSV-Datei exportieren.

Zur Startseite Zu den Texten